За чиїми правилами ви хочете переглядати?
Обов'язки, строки та суми штрафів різняться залежно від країни. Ваш вибір не залежить від мови сторінки: ви можете читати англійською і обрати Німеччину.
Ваш вибір зберігається у файлі cookie вподобань, і вас більше не питатимуть. Ви можете змінити його будь-коли у верхній смузі.
Обрані країниУсі країни Ми маємо вміст законодавства для країни {u}: обов'язки, строки та документи, які вони породжують. Для країни {u} ми маємо виміряний вміст в окремих напрямах — сьогодні це план з охорони праці на будівництві, — а базовою рамкою є {k}. Повного реєстру обов'язків для цієї країни ще немає; в усьому іншому ви продовжите з вмістом, незалежним від країни. У країні {u} базовою рамкою є {k}. Ми ще не маємо вмісту про обов'язки, специфічні для цієї країни; ви продовжите з вмістом про методи та стандарти. Ми ще не маємо вмісту законодавства для країни {u}. Ви продовжите з вмістом, незалежним від країни: методами, стандартами систем управління та міжнародно визнаною практикою.Законодавство, стандарти та штрафи в одному ланцюгу записів
Повна відповідність чинному законодавству про охорону праці, автоматичні оновлення та система попереджень.
- Сам нормативний акт є в записіЗакон, підзаконний акт, повідомлення чи циркуляр зберігають не лише за назвою, а стаття за статтею. Дата й номер офіційної публікації, дата набрання чинності, за наявності дата скасування та адреса джерела — усе це лежить у записі.
- Стаття, стандарт і штраф пов'язаніСтандарт, на який посилається стаття, і адміністративний штраф, прив'язаний до цієї статті, живуть у вкладках того самого запису; щоб прочитати суму, до окремої таблиці йти не треба.
- Правові дані, на яких стоїть модуль, уже відкритіТаблиці адміністративних штрафів, установлена законом періодичність технічних оглядів робочого обладнання та класи небезпеки за NACE опубліковано на цьому сайті безкоштовно; модуль побудовано на тих самих наборах.
Legislation Management
Manage laws, regulations, directives and other legislation
- Legislation TypeЗакон, підзаконний акт, регламент, повідомлення, циркуляр, указ і міжнародна конвенція лежать в одному переліку; поле виду — це перша вісь фільтрування.
- StatusПроєкт, очікує, чинний, змінений і скасований позначають окремо. Скасований акт не видаляють; під час ретроспективної перевірки запис і далі каже, який текст був чинним.
- Publication DetailsДату й номер офіційної публікації, дату набрання чинності та, за наявності, дату скасування зібрано в одному блоці; з цих дат випливає, коли норма стала обов'язковою.
- JurisdictionЗапис зазначає рівень, на якому він зобов'язує: національний, штатний, регіональний, муніципальний чи міжнародний. Два тексти з тієї самої теми розрізняють за цим полем.
- Source InformationУ запис вписують номер за Mevzuat.gov.tr та адресу джерела, а додатки містять посилання на документ-джерело. Текст не переказують із других рук; зобов'язує текст у його офіційній публікації.
- AI SummaryСтислий виклад довгого тексту зберігається у власному полі запису й живить пошук. Виклад не заміняє тексту; ви читаєте чинний нормативний акт.
Тіло нормативного акта: дерево статей
Текст зберігають не одним файлом, а впорядкованими вкладеними вузлами. Кожен вузол має власні номер, заголовок, порядок і зміст — саме тому посилання, штраф чи стандарт можуть прикріпитися до окремої статті, а не до всього тексту.
- PARTНайвищий поділ тексту; несе під собою глави та підрозділи.
- CHAPTERЗаголовок глави; групує підрозділи та статті під собою.
- SECTIONПідрозділ; тримає споріднені статті разом.
- ARTICLEСтаття; вузол, до якого фактично прикріплюють посилання на штрафи, стандарти та довідники.
- PARAGRAPHЧастина; нумерована піднорма статті.
- SUBPARAGRAPHПідпункт; піднорма, відокремлена літерою або цифрою.
- ITEMПункт; окремий обов'язок, перелічений у підпункті.
- ANNEXДодаток; власний вузол для додатків-таблиць, переліків і форм.
- TRANSITIONALПерехідна стаття; норми, що діють за власним розкладом.
Вкладки запису нормативного акта
Коли запис відкривається, усе, прикріплене до тексту, лежить на тому самому екрані. Порожню вкладку не оминають мовчки; якщо пов'язаного запису немає, екран так і каже.
Annexes
Додатки до нормативного акта долучено до запису, і вони ведуть до документа-джерела; якщо додатків немає, перелік про це повідомляє.
Penalties
Адміністративні штрафи, прив'язані до статті: стаття про стягнення, формулювання порушення та сума за рік.
Standards
Стандарти, на які посилається стаття; вид посилання та примітка лежать у записі.
Quick Reference
Картка швидкого довідника: придатний до читання на місці стислий виклад довгої норми, прикріплений до самої статті.
Standards
Manage legal and technical standards
Basic Info
Код стандарту, назва, назви англійською та мовою оригіналу і орган, що його опублікував.
Details
Код і назва за ICS, рік публікації, рік останнього перегляду, сфера застосування та країни, які він охоплює.
Content
Тіло стандарту теж зберігають як дерево: сфера застосування, нормативні посилання, терміни та визначення, вимога, пункт, підпункт, додаток, таблиця, рисунок і примітка.
Legislation Relations
Записи нормативних актів, що посилаються на стандарт, із видом посилання та приміткою — видно з обох боків.
Version History
Історія версій: код версії, дата публікації, стан і примітка про зміни.
AI / Metadata
Поля стислого викладу, ключових слів і пов'язаних модулів; вони живлять пошук і зіставлення між модулями.
- Standard BodyОрган публікації є окремим полем, тож версії тієї самої теми від різних органів ніколи не змішуються.
- ICS CodeМіжнародний код класифікації стандартів; на ньому працюють фільтрування та зіставлення за темою.
- Mandatory StandardЧи стандарт обов'язковий і в яких країнах він вважається обов'язковим — позначено в записі.
- Current VersionЧинна версія стоїть на початку запису; попередні версії не видаляють, вони лишаються в історії версій.
- Free AccessЧи текст доступний вільно і де його можна придбати — зазначено в записі. Захищений авторським правом текст стандарту не копіюють; запис посилається на його джерело.
Таблиці адміністративних штрафів
Частина модуля щодо штрафів працює не на зразковій таблиці, а на таблицях, опублікованих Міністерством праці й соціального забезпечення. Набір, який ми ведемо сьогодні, охоплює шість законів: 41 позицію таблиці 2026 року для Закону № 6331 і 65 позицій таблиць 2026 року решти п'яти законів. Суми 2026 року відповідають коефіцієнту переоцінки 25,49 %.
- Закон № 6331 про охорону праціТаблиця 2026 року містить 41 позицію за 21 статтею про стягнення. Тридцять вісім із них несуть по дев'ять окремих сум — за розміром підприємства (до 10, 10–49, 50 і більше) та класом небезпеки; деякі застосовують на кожного працівника або повторюють щомісяця, доки триває порушення.
- Закон про працю № 485733 позиції. Суми зберігають окремо за 2023, 2024, 2025 і 2026 роки, тож можна прочитати й ту цифру, що діяла в минулому.
- Закон № 854 про працю на морі9 позицій. Штрафи, пов'язані з письмовими договорами з моряками, вихідною допомогою, обов'язком репатріації та виплатою заробітної плати.
- Закон про працю в пресі № 59536 позицій. Штрафи, пов'язані з неукладенням письмового договору з журналістом, із компенсацією та із затримкою виплати заробітної плати.
- Закон № 6356 про профспілки та колективні договори13 позицій. Штрафи, пов'язані з нормами про заснування та членство і зі страйком та локаутом, проведеними всупереч закону.
- Закон № 6735 про міжнародну робочу силу4 позиції. Штрафи, пов'язані з наймом іноземця без дозволу на роботу, роботою без такого дозволу та порушенням строку подання повідомлення.
Якщо в комірці стоять три числа, це, за порядком, суми для менш небезпечних / небезпечних / дуже небезпечних підприємств. Наведено для відома.
Суми взято рядок за рядком із таблиць Міністерства за 2026 рік; зобов'язує власна публікація Міністерства. Коли на зламі року публікують нову таблицю, набір оновлюють, а цифри попереднього року не видаляють.
Як ведуть записи про штрафи
Екран спершу перелічує закони, а потім заглиблюється в позиції обраного вами закону. Чи має закон матрицю за класом небезпеки та діапазоном кількості працівників — зазначено в рядку закону.
- Перелік законівКожен закон подано з його кодом, назвою та кількістю позицій, які він містить; наявність матриці позначено в рядку.
- Вибір рокуСуми залежать від року. Змініть рік — і ту саму позицію буде прочитано із сумою того року; перелік позицій не переписують.
- Перелік позиційСтаття закону, стаття про стягнення, формулювання порушення та сума за обраний рік з'являються в одному рядку.
- Подробиці позиціїВідкрийте позицію — і повне формулювання порушення, суму за обраний рік та ознаки, які несе позиція, буде показано разом.
- Ознаки множенняПозиції, що застосовуються на кожного працівника, і позиції, що повторюються щомісяця, доки триває порушення, позначають окремо; результат розрахунку залежить від цих ознак.
- Посилання на відкриту таблицюТой самий набір даних опубліковано на цьому сайті і як безкоштовну таблицю; екран посилається прямо на неї, а не тримає другу копію.
Якщо закон публікує матрицю, суму читають із комірки, де розмір підприємства перетинається з класом небезпеки; якщо ні — застосовують базову суму. Позиції, позначені «на кожного працівника», множать на кількість працівників.
Дві осі матриці штрафів: розмір підприємства та клас небезпеки
З якої комірки читати суму — визначають кількість працівників підприємства та його клас небезпеки. Клас небезпеки випливає з коду діяльності NACE підприємства; перелік із додатка, який ми ведемо, містить 2 142 коди діяльності.
- Менш небезпечніДо цього класу належать 898 кодів діяльності з переліку.
- НебезпечніДо цього класу належать 888 кодів діяльності з переліку.
- Дуже небезпечніДо цього класу належать 356 кодів діяльності з переліку; найбільші суми матриці читають саме з цього стовпця.
Назви видів діяльності подано турецькою, як їх опубліковано: обов'язковим є офіційний турецький перелік класів небезпеки підприємств (İşyeri Tehlike Sınıfları Tebliği — Повідомлення про класи небезпеки підприємств). Наведено для відома.
Безкоштовні сторінки, на яких побудовано цей модуль
Три сторінки нижче відкриті сьогодні й не потребують облікового запису. Модуль прив'язує той самий набір даних до ваших власних записів.
Таблиці штрафів
Адміністративні штрафи за 6 законами, 80 позицій штрафів, за розміром підприємства та класом небезпеки.
Калькулятор штрафів
Загальна сума адміністративних штрафів 2026 року за обраними вами порушеннями, кількістю працівників і класом небезпеки.
Періодичність технічних оглядів
Установлена законом періодичність, критерії та стандарти для 81 виду робочого обладнання (Додаток III).
Налаштуймо відстеження законодавства на вашому власному переліку нормативних актів
Який нормативний акт, який стандарт і яка позиція штрафу вас зобов'язують — залежить від коду діяльності та розміру вашого підприємства. Обговорімо обсяг зі сторінки контактів.
Зв'яжіться з нами