OHS and environment terms — P
Each term with its equivalent in the other language. Split by letter; every line carries its own anchor so a single term can be linked directly.
- panzehirantidote
- panzehir tedavisiantidote treatment
- parlama önleyici filtreantiglare filter
- parlama önleyici korumaantiglare protection
- patlayıcı kapsül, ateşleyiciblasting cap, detonator
- patlama sonucu oluşan sızıntı (solunum cihazları)blow-out release (respirators)
- parlaklıkbrightness
- patlamakbursting
- patlama basıncı, yırtılma basıncıbursting pressure, rupture pressure
- patlamak [fiil]burst [v.]
- peynir işçisi akciğeri, peynir yıkayıcısı hastalığıcheese worker's lung, cheese washer's sickness
- pamuk fabrikası humması, tarakçı humması, pamuk nezlesi, keten humması, tırmık hummasıcotton mill fever, comber's fever, cotton cold, flax fever, hackling fever
- pamuk, emici pamukcotton wool, absorbent cotton
- pul pul dökülme, soyulmadesquamation, exfoliation
- patlamadetonation
- patlama hızıdetonation velocity
- pneumoconiose du kieselgurpneumoconiose du kieselgur
- pansuman yapmak [fiil] (bir yarayı)dress [v.] (a wound)
- patlayıcılık, patlayıcılıkexplosibility, explosivity
- patlama dedektörü, patlama ölçerexplosion detector, explosimeter
- patlama dumanları, infilak dumanlarıexplosion fumes , blasting fumes
- patlama tehlikesiexplosion hazard
- patlama basıncıexplosion pressure
- patlama önlemeexplosion prevention
- patlamaya dayanıklı elektrikli cihazlarexplosion-proof electrical apparatus
- patlamanın yayılması, patlamanın dağılmasıexplosion propagation, explosion spread
- patlama korumasıexplosion protection
- patlama tahliye vanası, basınç tahliye vanasıexplosion-relief valve, pressure-relief valve
- patlamaya dayanıklılıkexplosion resistance
- patlama bastırmaexplosion suppression
- patlama tahliye deliği, patlamadan korunma alanı, patlamadan korunma açıklığı, basınç tahliye deliğiexplosion vent, explosion-relief area, explosion-relief opening, pressure-relief vent
- patlayıcıexplosive
- patlayıcı atmosferexplosive atmosphere
- patlayıcı ayrışmaexplosive decomposition
- patlayıcı limitexplosive limit
- patlayıcı karışımexplosive mixture
- patlayıcı maddeexplosive substance
- parmak koruyucu (kişisel koruma), parmak kılıfı, parmak tutucu, yüksükfinger guard (personal protection), finger cot, finger stall, thimble
- parmaksız eldiven, yarım eldivenfingerless glove, half glove
- parlama noktası, parlama sıcaklığıflash point, flash temperature
- parlamak, göz kamaştırmakglare, dazzle
- petek akciğerhoneycomb lung
- Pnömokonyoz Radyografilerinin Uluslararası Sınıflandırması (ILO U/C Sınıflandırması)International Classification of Radiographs of Pneumoconioses (ILO U/C Classification)
- potansiyel toksik maddeler, RISCPTpotentiellement toxiques, RISCPT
- paratoner, paratonerlightning conductor, lightning rod
- parlaklıkluminance
- parlaklık kontrastıluminance contrast
- Pazartesi ateşi, Pazartesi öksürüğü, Pazartesi hissiMonday fever, Monday cough, Monday feeling
- Pappataci ateşi, flebotomus ateşipappataci fever, phlebotomus fever
- paraşüt tipi koşum takımıparachute-type harness
- parafin işçilerinin kanseriparaffin workers' cancer
- paraziter hastalıkparasitic disease
- pareziparesis
- parçacık sayısı, sayı konsantrasyonu, parçacık sayısıparticle count, number concentration, particle number
- parçacık sayacıparticle counter
- parçacık filtresi, partikül filtresiparticle filter, particulate filter
- parçacık akısıparticle fluence
- parçacık akış hızı, parçacık akış yoğunluğuparticle fluence rate, particle flux density
- parçacık boyutuparticle size
- parçacık boyutu analizi, parçacık boyutu belirleme, parçacık boyutlandırmaparticle size analysis, particle size determination, particle sizing
- parçacık boyutu dağılımıparticle size distribution
- partikül madde, havada bulunan partiküllerparticulate matter, airborne particulates
- partikül giderici solunum maskesiparticulate-removing respirator
- pasif içicilikpassive smoking
- patojenikpathogenic
- patojenik ajanpathogenic agent
- patojenitepathogenicity
- pedal koruyucu, pedal koruyucupedal guard, treadle guard
- perkütan zehirlenme, perkütan intoksifikasyonpercutaneous poisoning, percutaneous intoxication
- perkütan toksisitepercutaneous toxicity
- performans bozukluğuperformance impairment
- perifokal amfizemperifocal emphysema
- perinodüler amfizemperinodular emphysema
- periyodik inceleme, rutin incelemeperiodic inspection, routine inspection
- periyodik tıbbi muayene, periyodik sağlık muayenesi, periyodik sağlık kontrolüperiodic medical examination, periodic health examination, periodic medical check-up
- pilot kumandalı emniyet valfipilot-actuated safety valve
- pityriasis versicolor, dermatomikoz furfuraceapityriasis versicolor, dermatomycosis furfuracea
- planlı bakımplanned maintenance
- platinozisplatinosis
- plevral kalsifikasyonpleural calcification
- plevral mezotelyomapleural mesothelioma
- plevra tümör kitlesimasse tumorale pleurale
- plombaemiplombaemia
- plomburiaplomburia
- pnömokonyozpneumoconiosis
- pnömokonyoz üreten tozpneumoconiosis-producing dust
- polimer dumanı ateşipolymer-fume fever
- polinöritpolyneuritis
- polisensitizasyonpolysensitisation
- porfirinüriporphyrinuria
- potasyum süperoksit kutusupotassium superoxide canister
- presbiyakuzi, presbyakuzi, yaşlılığa bağlı işitme kaybıpresbycusis, presbyacusia, senile deafness
- pres boşaltıcı, kavrama tertibatı, boşaltma tertibatıpress unloader, gripping device, unloader device
- prick testi, deri prick testiprick test, skin prick-test
- propprop
- prostat kanseriprostate cancer
- protozoon hastalığıprotozoan disease
- psittakoz, papağan ateşipsittacosis, parrot fever
- psikrometre, ıslak ve kuru ampul higrometresipsychrometer, wet and dry bulb hygrometer
- psikrometrik diyagrampsychrometric chart
- pulmoner granülomatozispulmonary granulomatosis
- piyodermi, piyoderma, piyodermatitpyodermia, pyoderma, pyodermatitis
- pirolizpyrolysis
- Püskürtme kulesi (toz kontrolü), sis filtresi, püskürtme haznesispray tower (dust control), fog filter, spray chamber
- Pasif KontrolPassive Control
- Prosedürel KontrolProcedural Control
- pH SeviyesipH Level
- P95 Solunum MaskesiP95 Respirator
- P99 Solunum MaskesiP99 Respirator
- P100 Solunum CihazıP100 Respirator
- PVC EldivenlerPVC Gloves
- Pozisyonlandırma KemeriPositioning Belt
- Periyodik MuayenePeriodic Inspection
- Pestisit ZehirlenmesiPesticide Poisoning
- Patlama KazasıExplosion Accident
- Pnömatik EnerjiPneumatic Energy
- Prosedürlerin Yıllık Gözden GeçirilmesiAnnual Review of Procedures
- PlatformPlatform
- Palet KaldırıcıPallet Jack
- Pasif ÖrnekleyiciPassive Sampler
- Parçacık SayacıParticulate Counter
- Pozitif BasınçPositive Pressure
- Periyodik İzlemePeriodic Monitoring
- Pandemiye YanıtPandemic Response
- Partikül Madde (PM)Particulate Matter (PM)
- Petrol Sızıntısı MüdahalesiOil Spill Response
- PatojenPathogen
- Pozitif Basınç KontrolüPositive Pressure Check
- Proses Güvenliği Yönetimi (PSM)Process Safety Management (PSM)
- Proses Tehlike Analizi (PHA)Process Hazard Analysis (PHA)
- Proses Güvenliği BilgileriProcess Safety Information
- Proses Akış ŞemasıProcess Flow Diagram
- Proses KilitlemeProcess Interlock
- Proses Güvenliği OlayıProcess Safety Incident
- Proses Güvenliği KültürüProcess Safety Culture
- Proses Güvenliği ÖlçütleriProcess Safety Metrics
- Petrol PlatformuOil Platform
- Petrol Sızıntısı Müdahalesi - DenizcilikOil Spill Response - Marine
- Patlatma GüvenliğiBlasting Safety
- Patlayıcı Madde DepolamaExplosives Storage
- PTO KoruyucusuPTO Guard
- Pestisit GüvenliğiPesticide Safety
- Pestisit UygulamasıPesticide Application
- Pestisit Koruyucu EkipmanPesticide Protective Equipment
- Poliklorlu Bifeniller (PCB'ler)Polychlorinated Biphenyls (PCBs)
- Polisiklik Aromatik Hidrokarbonlar (PAH'lar)Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs)
- Per- ve Polifloroalkil Maddeler (PFAS)Per- and Polyfluoroalkyl Substances (PFAS)
- Partikül Madde 2.5 (PM2.5)Particulate Matter 2.5 (PM2.5)
- Partikül Madde 10 (PM10)Particulate Matter 10 (PM10)
- Pamuk TozuCotton Dust
- Perasetik AsitPeracetic Acid
- PestisitlerPesticides
- PiretroidlerPyrethroids
- Patlama TahliyesiExplosion Vent
- Patlama Önleme SistemiExplosion Suppression System
- Petrol Sızıntısı KitiOil Spill Kit
- Pnömatik KilitlemePneumatic Lockout
- PiktogramPictogram
- Patlayıcı SembolüExplosive Symbol
- Proje Güvenlik PlanıProject Safety Plan
- Planla-Uygula-Kontrol Et-Harekete Geç (PDCA) DöngüsüPlan-Do-Check-Act (PDCA) Cycle
- Performans İzlemePerformance Monitoring
- ParlamaGlare
- Parazit - BesinParasite - Food
- Pişirme SıcaklığıCooking Temperature
- Palet Raf SistemleriPallet Racking
- Palet DurumuPallet Condition
- Perakende GüvenliğiRetail Safety
- Pervane GüvenliğiPropeller Safety
- Pist İhlaliRunway Incursion
- Pozitif KorumaPositive Protection
- Pist GeometrisiTrack Geometry
- Pist GüvenliğiOn-Track Safety
- Plazma Ark KaynağıPlasma Arc Welding
- Pnömatik SistemPneumatic System
- Pnömatik TestPneumatic Test
- Patlayan DiskBursting Disc
- Patlama Tehlikesi - KriyojenikExplosion Hazard - Cryogenic
- Pnömatik Enerji - TehlikeliPneumatic Energy - Hazardous
- Potansiyel EnerjiPotential Energy
- Patlayıcı TozExplosive Dust
- Patlama ŞiddetiExplosion Severity
- PmaxPmax
- Patlama HavalandırmasıExplosion Venting
- Patlama Önleme - TozExplosion Suppression - Dust
- Patlama Algılama SistemiDetection System - Explosion
- Patlama İzolasyonuExplosion Isolation
- Patlamaya Karşı Korumalı EkipmanExplosion-Protected Equipment
- Pelvik altı kayışıSub-Pelvic Strap
- Parlatılmış YüzeyPolished Surface
- Pürüzsüz YüzeySmooth Surface
- Parlama - GörünürlükGlare - Visibility
- Pnömatik AletPneumatic Tool
- Pille Çalışan AletBattery-Powered Tool
- Pistonlu TestereReciprocating Saw
- Potansiyel Olarak Bulaşıcı MaddePotentially Infectious Material
- Perkütan YaralanmaPercutaneous Injury
- Prosedür - BBPProcedure - BBP
- pneumoconiose du kieselgurpneumoconiose du kieselgur
- phototraumatisme par arc électriqueark électrique tarafından fototravma
- potentiellement toxiques, RISCPTpotansiyel toksik maddeler, RISCPT
- paddingdolgu
- pappataci fever, phlebotomus feverPappataci ateşi, flebotomus ateşi
- parachute-type harnessparaşüt tipi koşum takımı
- paraffin workers' cancerparafin işçilerinin kanseri
- paralysing currentfelç edici akım
- paralysisfelç
- parasitic diseaseparaziter hastalık
- paresisparezi
- partial disabilitykısmi engellilik
- particle count, number concentration, particle numberparçacık sayısı, sayı konsantrasyonu, parçacık sayısı
- particle counterparçacık sayacı
- particle filter, particulate filterparçacık filtresi, partikül filtresi
- particle fluenceparçacık akısı
- particle fluence rate, particle flux densityparçacık akış hızı, parçacık akış yoğunluğu
- particle sizeparçacık boyutu
- particle size analysis, particle size determination, particle sizingparçacık boyutu analizi, parçacık boyutu belirleme, parçacık boyutlandırma
- particle size distributionparçacık boyutu dağılımı
- particulate matter, airborne particulatespartikül madde, havada bulunan partiküller
- particulate-removing respiratorpartikül giderici solunum maskesi
- passive smokingpasif içicilik
- patch testyama testi
- pathogenicpatojenik
- pathogenic agentpatojenik ajan
- pathogenicitypatojenite
- pawl, holding pawl, locking pawlmandal, tutma mandalı, kilitleme mandalı
- peak concentrationen yüksek konsantrasyon
- peak expiratory flow , PEFtepe ekspiratuvar akım, PEF
- pedal guard, treadle guardpedal koruyucu, pedal koruyucu
- pendulum-type respiratory protective devicesarkaç tipi solunum koruyucu cihaz
- penetration resistance (safety helmet)Delinme direnci (güvenlik kaskı)
- penetration-resistant soledelinmeye dayanıklı taban
- penetration testsızma testi
- perceived noise levelalgılanan gürültü seviyesi
- perception threshold, threshold of perceptionalgılama eşiği, algılama eşiği
- percutaneous poisoning, percutaneous intoxicationperkütan zehirlenme, perkütan intoksifikasyon
- percutaneous toxicityperkütan toksisite
- perforated absorbent paneldelikli emici panel
- perforation of the nasal septumburun septumunun delinmesi
- performance impairmentperformans bozukluğu
- perifocal emphysemaperifokal amfizem
- perinodular emphysemaperinodüler amfizem
- periodic inspection, routine inspectionperiyodik inceleme, rutin inceleme
- periodic medical examination, periodic health examination, periodic medical check-upperiyodik tıbbi muayene, periyodik sağlık muayenesi, periyodik sağlık kontrolü
- period prevalence rate (epidemiology)dönem yaygınlık oranı (epidemiyoloji)
- permanent disabilitykalıcı sakatlık
- permanent hearing loss, persistent hearing loss, PHLkalıcı işitme kaybı, sürekli işitme kaybı, PHL
- permanent loss of earning capacitykalıcı kazanç kaybı
- permanent partial disabilitykalıcı kısmi sakatlık
- permanent threshold shift, PTSkalıcı eşik kayması, PTS
- permanent total disabilitykalıcı tam sakatlık
- permeabilitygeçirgenlik
- personal dosimeterkişisel dozimetre
- personal dosimetry (radiation protection), personal monitoringkişisel dozimetre (radyasyondan korunma), kişisel izleme
- personal dust samplerkişisel toz örnekleyici
- personal protective equipmentkişisel koruyucu ekipman
- pesticideböcek ilacı
- pharmacogeneticsfarmakogenetik
- phosphonecrosis, phossy jawfosfonekroz, fosforik çene
- phosphorus poisoningfosfor zehirlenmesi
- photoallergic reactionfotoalerjik reaksiyon
- photodermatitis, photocontact dermatitisfotodermatit, fotokontakt dermatit
- photoelectric guardfotoelektrik koruyucu
- photosensitisation, photoallergyfotosensitivite, fotoalerji
- photosensitiserfotosensitizör
- physical ability, physical aptitudefiziksel yetenek, fiziksel beceri
- physical agentfiziksel ajan
- physical fitness, fitness for physical effortfiziksel uygunluk, fiziksel çabaya uygunluk
- physical loadfiziksel yük
- physically handicapped (person), physically impaired personfiziksel engelli (kişi), fiziksel olarak yetersiz kişi
- physical performance test, exercise testfiziksel performans testi, egzersiz testi
- physical stressfiziksel stres
- physical trainingfiziksel antrenman
- physical work capacityfiziksel çalışma kapasitesi
- piercing injury, puncture wound, stab wounddelici yaralanma, delik yarası, bıçak yarası
- pilot-actuated safety valvepilot kumandalı emniyet valfi
- pinhead opacities (pneumoconiosis), pinhead densities , pinhead mottling, punctiform opacitiesİğne başı büyüklüğünde opaklıklar (pnömokonyoz), iğne başı büyüklüğünde yoğunluklar, iğne başı büyüklüğünde beneklenme, noktasal opaklıklar
- pitchsaha
- pitch-workers' cancer, coal-tar workers' cancer, tar cancerkatran işçilerinin kanseri, kömür katranı işçilerinin kanseri, katran kanseri
- pityriasis versicolor, dermatomycosis furfuraceapityriasis versicolor, dermatomikoz furfuracea
- planned maintenanceplanlı bakım
- plant fire brigadetesis itfaiyesi
- plate tower (for washing), plate scrubbertabak yıkama kulesi (yıkama için), tabak ovma makinesi
- platinosisplatinozis
- pleural calcificationplevral kalsifikasyon
- pleural mesotheliomaplevral mezotelyoma
- plombaemiaplombaemi
- plomburiaplomburia
- pneumoconiosispnömokonyoz
- pneumoconiosis-producing dustpnömokonyoz üreten toz
- pocket dosimetercep dozimetresi
- poison control centre, poison information centrezehir danışma merkezi, zehir bilgi merkezi
- poisoning, intoxicationzehirlenme, sarhoşluk
- poking hole (bunkers)delik açma (sığınaklar)
- poling board, sheeting, shoring timberdirek tahtası, kaplama, destek kerestesi
- polluted airkirli hava
- pollute, contaminatekirletmek, bulaştırmak
- polymer-fume feverpolimer dumanı ateşi
- polyneuritispolinörit
- polysensitisationpolisensitizasyon
- porphyrinuriaporfirinüri
- portable fire extinguishertaşınabilir yangın söndürücü
- postural disordersduruş bozuklukları
- postureduruş
- potassium superoxide canisterpotasyum süperoksit kutusu
- power-assisted filtering device (respirators)güç destekli filtreleme cihazı (solunum maskeleri)
- power density (microwave radiation), energy density, energy levelgüç yoğunluğu (mikrodalga radyasyonu), enerji yoğunluğu, enerji seviyesi
- power-failure cut-outelektrik kesintisi kesici
- power relay (electrical safety)güç rölesi (elektrik güvenliği)
- precancerous manifestationkanser öncesi belirti
- precipitin test, precipitation testçökelme testi, çökelme testi
- predicted 4 hours sweat rate, P4SRTahmini 4 saatlik terleme oranı, P4SR
- pre-employment medical examinationişe alım öncesi sağlık muayenesi
- pre-employment testişe alım öncesi test
- prefilter (respirators)ön filtre (solunum cihazları)
- premature silicosiserken silikoz
- presamplerön örnekleyici
- presbycusis, presbyacusia, senile deafnesspresbiyakuzi, presbyakuzi, yaşlılığa bağlı işitme kaybı
- press unloader, gripping device, unloader devicepres boşaltıcı, kavrama tertibatı, boşaltma tertibatı
- pressure limiting devicebasınç sınırlayıcı cihaz
- pressure reducer (respirators), reducing valvebasınç düşürücü (solunum cihazları), basınç düşürücü valf
- pressurised enclosurebasınçlı muhafaza
- prevalence, prevalence rateyaygınlık, yaygınlık oranı
- preventive maintenanceönleyici bakım
- preventive measureönleyici tedbir
- preventive medical examinationönleyici tıbbi muayene
- prick test, skin prick-testprick testi, deri prick testi
- primary irritantbirincil tahriş edici
- primary irritationbirincil tahriş
- printer's asthmayazıcı astımı
- prohibition signyasak işareti
- propprop
- propagation coefficient (acoustics)yayılım katsayısı (akustik)
- proppingdestekleme
- prostate cancerprostat kanseri
- protection factor, level of protectionkoruma faktörü, koruma düzeyi
- protection systemkoruma sistemi
- protective clothing, safety clothingkoruyucu giysiler, güvenlik giysileri
- protective cover (machinery)koruyucu kapak (makine)
- protective earthing, protective groundingkoruyucu topraklama, koruyucu topraklama
- protective glovekoruyucu eldiven
- protective hood (circular saw)koruyucu başlık (daire testere)
- protective relaykoruyucu röle
- protective scaffoldkoruyucu iskele
- protective screenkoruyucu ekran
- protective sleeve, arm protector, sleeveletkoruyucu kol kılıfı, kol koruyucu, kol parçası
- protozoan diseaseprotozoon hastalığı
- psittacosis, parrot feverpsittakoz, papağan ateşi
- psychrometer, wet and dry bulb hygrometerpsikrometre, ıslak ve kuru ampul higrometresi
- psychrometric chartpsikrometrik diyagram
- pulmonaire, mycétome aspergillaireakciğer hastalığı, misetome aspergillaire
- pulmonary aspergillosisakciğer aspergillozu
- pulmonary cavitation (pneumoconiosis)akciğer kavitasyonu (pnömokonyoz)
- pulmonary emphysemaakciğer amfizemi
- pulmonary fibrosis, lung fibrosisakciğer fibrozisi, pulmoner fibrozis
- pulmonary granulomatosispulmoner granülomatozis
- pulmonary mycosis, mycotic lung disease, pulmonary fungus infectionakciğer mikozu, mikotik akciğer hastalığı, akciğer mantar enfeksiyonu
- pulmonary oedemaakciğer ödemi
- pulmonary scintigraphyakciğer sintigrafisi
- pulmonary ventilationakciğer ventilasyonu
- pulse rate limit valuenabız hızı limit değeri
- punctate red blood corpuscle, stippled erythrocytenoktalı kırmızı kan hücresi, benekli eritrosit
- pure tonesaf ton
- pure-tone audiometrysaf ton odyometrisi
- pure-tone threshold audiometrysaf ton eşik odyometrisi
- push-pull ventilationitme-çekme havalandırması
- push-stick (circular saw)itme çubuğu (daire testere)
- pyodermia, pyoderma, pyodermatitispiyodermi, piyoderma, piyodermatit
- pyrolysispiroliz
- Preliminary Hazard Analysis (PHA)Ön Tehlike Analizi (PHA)
- Physical HazardFiziksel Tehlike
- Puncture HazardDelinme Tehlikesi
- Pinch Point HazardSıkışma Noktası Tehlikesi
- Personal Protective Equipment (PPE)Kişisel Koruyucu Ekipman (KKD)
- Passive ControlPasif Kontrol
- Procedural ControlProsedürel Kontrol
- Primary ControlBirincil Kontrol
- Preventive ControlÖnleyici Kontrol
- Protective ControlKoruyucu Kontrol
- Permissible Exposure Limit (PEL)İzin Verilebilir Maruz Kalma Sınırı (PEL)
- pH LevelpH Seviyesi
- Prescription Safety GlassesReçeteli Güvenlik Gözlükleri
- P95 RespiratorP95 Solunum Maskesi
- P99 RespiratorP99 Solunum Maskesi
- P100 RespiratorP100 Solunum Cihazı
- Powered Air-Purifying Respirator (PAPR)Güçlendirilmiş Hava Arıtma Solunum Cihazı (PAPR)
- PVC GlovesPVC Eldivenler
- Puncture-Resistant BootsDelinmeye Dayanıklı Botlar
- Positioning BeltPozisyonlandırma Kemeri
- Periodic InspectionPeriyodik Muayene
- Pre-Job Briefingİş Öncesi Bilgilendirme
- Post-Job Debriefİş Sonrası Değerlendirme
- PPE TrainingKişisel Koruyucu Ekipman Eğitimi
- Pesticide PoisoningPestisit Zehirlenmesi
- Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) - OccupationalTravma Sonrası Stres Bozukluğu (TSSB) - Mesleki
- Property Damage AccidentMaddi Hasar Kazası
- Puncture WoundDelici Yara
- Property Damage RateMülk Hasarı Oranı
- Point of Operation GuardOperasyon Noktası Muhafızı
- Presence-Sensing DeviceVarlık Algılama Cihazı
- Pullback DeviceGeri Çekme Cihazı
- Plug LockoutFiş Kilitleme
- Pneumatic EnergyPnömatik Enerji
- Prohibited Approach BoundaryYasaklanmış Yaklaşım Sınırı
- Permit-Required Workİzin Gerektiren İşler
- Pre-Action SprinklerÖnleyici Yağmurlama Sistemi
- Personal Fall Arrest System (PFAS)Kişisel Düşme Önleme Sistemi (PFAS)
- Permanent AnchorageKalıcı Demirleme
- PlatformPlatform
- PlankingTahta üzerinde
- Portable LadderTaşınabilir Merdiven
- Proper Lifting TechniqueDoğru Kaldırma Tekniği
- Pallet JackPalet Kaldırıcı
- Power GripGüçlü Kavrama
- Precision GripHassas Kavrama
- Personal Air SamplingKişisel Hava Örneklemesi
- Passive SamplerPasif Örnekleyici
- Particulate CounterParçacık Sayacı
- Positive PressurePozitif Basınç
- Periodic MonitoringPeriyodik İzleme
- Primary ExitBirincil Çıkış
- Pandemic ResponsePandemiye Yanıt
- Pollution PreventionKirlilik Önleme
- Pollution ControlKirlilik Kontrolü
- Particulate Matter (PM)Partikül Madde (PM)
- Physical ViolenceFiziksel Şiddet
- Pre-Trip InspectionYolculuk Öncesi Kontrol
- Post-Trip InspectionYolculuk Sonrası Kontrol
- PathogenPatojen
- Patient SafetyHasta Güvenliği
- Personal Protective Equipment - HealthcareKişisel Koruyucu Ekipman - Sağlık Sektörü
- Post-Exposure Prophylaxis (PEP)Maruziyet Sonrası Profilaksi (PEP)
- Patient HandlingHasta Taşıma
- Patient SlingHasta Askısı
- Parking Lot SafetyOtopark Güvenliği
- Permit-Required Confined Spaceİzin Gerektiren Kapalı Alan
- Pre-Entry TestingGiriş Öncesi Testler
- PurgingTemizleme
- Positive Pressure CheckPozitif Basınç Kontrolü
- Process Safety Management (PSM)Proses Güvenliği Yönetimi (PSM)
- Process Hazard Analysis (PHA)Proses Tehlike Analizi (PHA)
- Process Safety InformationProses Güvenliği Bilgileri
- Process Flow DiagramProses Akış Şeması
- Piping and Instrumentation Diagram (P&ID)Borulama ve Enstrümantasyon Diyagramı (P&ID)
- Process UpsetSüreçte Bozulma
- Pressure Relief DeviceBasınç Tahliye Cihazı
- Pressure Relief Valve (PRV)Basınç Tahliye Vanası (PRV)
- Process InterlockProses Kilitleme
- Pre-Startup Safety Review (PSSR)Başlatma Öncesi Güvenlik İncelemesi (PSSR)
- Preventive Maintenance ProgramÖnleyici Bakım Programı
- Process Safety IncidentProses Güvenliği Olayı
- Process Safety CultureProses Güvenliği Kültürü
- Process Safety MetricsProses Güvenliği Ölçütleri
- Peer-to-Peer ObservationAkranlar Arası Gözlem
- Positive ReinforcementOlumlu Pekiştirme
- Personal ResponsibilityKişisel Sorumluluk
- Permit to WorkÇalışma İzni
- Personal Flotation Device (PFD)Kişisel Yüzme Cihazı (PFD)
- Permit to Work - OffshoreAçık Deniz Çalışma İzni
- Power Take-Off (PTO)Güç Çıkışı (PTO)
- PTO GuardPTO Koruyucusu
- Pesticide SafetyPestisit Güvenliği
- Pesticide ApplicationPestisit Uygulaması
- Pesticide Protective EquipmentPestisit Koruyucu Ekipman
- PhosgeneFosgen
- PhosphineFosfin
- Polychlorinated Biphenyls (PCBs)Poliklorlu Bifeniller (PCB'ler)
- Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs)Polisiklik Aromatik Hidrokarbonlar (PAH'lar)
- Per- and Polyfluoroalkyl Substances (PFAS)Per- ve Polifloroalkil Maddeler (PFAS)
- Particulate Matter 2.5 (PM2.5)Partikül Madde 2.5 (PM2.5)
- Particulate Matter 10 (PM10)Partikül Madde 10 (PM10)
- Peracetic AcidPerasetik Asit
- PesticidesPestisitler
- PyrethroidsPiretroidler
- Pressure-Sensitive MatBasınca Duyarlı Paspas
- Position SwitchKonum Anahtarı
- Portable Gas DetectorTaşınabilir Gaz Dedektörü
- Pesticide Storage CabinetBöcek İlacı Saklama Dolabı
- Portable Lockout BoxTaşınabilir Kilit Kutusu
- Plug Valve LockoutTapa Vana Kilitleme
- Pneumatic LockoutPnömatik Kilitleme
- Photoluminescent SignFotolüminesan İşaret
- PictogramPiktogram
- Permit Required Signİzin Gereklidir İşareti
- Pedestrian Crossing SignYaya Geçidi İşareti
- Project Safety PlanProje Güvenlik Planı
- Permit-to-Work SystemÇalışma İzni Sistemi
- Pre-Use Inspection ChecklistKullanım Öncesi Kontrol Listesi
- Preventive ActionÖnleyici Eylem
- Plan-Do-Check-Act (PDCA) CyclePlanla-Uygula-Kontrol Et-Harekete Geç (PDCA) Döngüsü
- Performance MonitoringPerformans İzleme
- Permissible Exposure Limit (PEL) - Noiseİzin Verilebilir Maruz Kalma Sınırı (PEL) - Gürültü
- Peak Sound LevelTepe Ses Seviyesi
- Personal Noise DosimeterKişisel Gürültü Dozimetresi
- Personal HygieneKişisel Hijyen
- Physical ContaminationFiziksel Kirlenme
- Parasite - FoodParazit - Besin
- Pallet RackingPalet Raf Sistemleri
- Push-Back RackingGeri İtme Raf Sistemi
- Pallet ConditionPalet Durumu
- Pallet Jack - ElectricElektrikli Palet Kaldırma Aracı
- Pedestrian Safety - WarehouseYaya Güvenliği - Depo
- Pedestrian BarrierYaya Bariyeri
- Pest ControlHaşere Kontrolü
- Public SafetyKamu Güvenliği
- Peak Hours ManagementYoğun Saatler Yönetimi
- Pool Depth MarkingHavuz Derinliği İşaretlemesi
- Pool RulesHavuz Kuralları
- Pool Chemical SafetyHavuz Kimyasal Güvenliği
- Playground SafetyOyun Alanı Güvenliği
- Physical Education SafetyBeden Eğitimi Güvenliği
- Permission Formİzin Formu
- Pit BarrierÇukur Bariyeri
- PyrotechnicsHavai fişekler
- Portable ToiletsTaşınabilir Tuvaletler
- Post-Event InspectionEtkinlik Sonrası İnceleme
- Player SafetyOyuncu Güvenliği
- Pre-Participation Physical ExaminationKatılım Öncesi Fiziksel Muayene
- Proper TechniqueDoğru Teknik
- Playing SurfaceOyun Yüzeyi
- Protective PaddingKoruyucu Dolgu
- PushbackGeri itme
- Propeller SafetyPervane Güvenliği
- Positive ProtectionPozitif Koruma
- Pedestrian AccommodationYaya Konaklama
- Public Information - Work ZoneKamu Bilgilendirme - Çalışma Alanı
- Pavement Marking - CrossingYol İşaretlemesi - Geçiş
- Placarding - RailroadLevhalama - Demiryolu
- Pedestrian Safety - RailroadYaya Güvenliği - Demiryolu
- Plasma Arc WeldingPlazma Ark Kaynağı
- Pressure SystemBasınç Sistemi
- Pressure VesselBasınçlı Kap
- Pneumatic SystemPnömatik Sistem
- Pressure TestBasınç Testi
- Pneumatic TestPnömatik Test
- Pressure Safety Valve (PSV)Basınç Emniyet Valfi (PSV)
- Pressure GaugeBasınç Göstergesi
- Pressure IndicatorBasınç Göstergesi
- Pressure TransmitterBasınç Transmitteri
- Pressure SwitchBasınç Anahtarı
- Pressure Vessel InspectionBasınçlı Kap Muayenesi
- Pressure Vessel CertificateBasınçlı Kap Sertifikası
- Pressure Equipment Directive (PED)Basınçlı Ekipman Direktifi (PED)
- Pressure BuildupBasınç Artışı
- Pneumatic Energy - HazardousPnömatik Enerji - Tehlikeli
- Potential EnergyPotansiyel Enerji
- PadlockAsma kilit
- Primary ExplosionBirincil Patlama
- PmaxPmax
- Pressure DetectorBasınç Dedektörü
- Pushingİtme
- PullingÇekme
- Proper Lifting Technique - Material HandlingDoğru Kaldırma Tekniği - Malzeme Taşıma
- Proof LoadTest Yükü
- Pre-Lift MeetingAsansör Öncesi Toplantı
- Pinch Point - Material HandlingSıkışma Noktası - Malzeme Taşıma
- Pendulum EffectSarkaç Etkisi
- Protected SideKorunan Taraf
- Personal Fall Arrest System (PFAS) - DetailedKişisel Düşme Önleme Sistemi (PFAS) - Detaylı Bilgiler
- Personal SRLKişisel SRL
- Polished SurfaceParlatılmış Yüzey
- PotholeÇukur
- Prompt CleanupAcil Temizlik
- Proper FootwearUygun Ayakkabı
- Powered Hand ToolElektrikli El Aleti
- Portable Power ToolTaşınabilir Elektrikli Alet
- Pneumatic ToolPnömatik Alet
- Powder-Actuated ToolBarutla Çalışan Alet
- Pre-Use Inspection - ToolKullanım Öncesi Kontrol - Alet
- Point-of-Operation Guard - ToolOperasyon Noktası Koruma Aleti
- Proper Tool for Jobİş İçin Doğru Alet
- Potentially Infectious MaterialPotansiyel Olarak Bulaşıcı Madde
- Percutaneous InjuryPerkütan Yaralanma
- Puncture-Resistant ContainerDelinmeye Dayanıklı Kap
- Personal Protective Equipment - BloodborneKişisel Koruyucu Ekipman - Kan Yoluyla Bulaşan Hastalıklar
- Post-Exposure Prophylaxis (PEP) - BloodborneMaruziyet Sonrası Profilaksi (PEP) - Kan Yoluyla Bulaşan Hastalıklar
- Procedure - BBPProsedür - BBP
- Permit-Required Confined Space - Detailedİzin Gerektiren Kapalı Alan - Detaylı Bilgiler
- Permit Spaceİzin Alanı
- Poor Lighting - Confined SpaceYetersiz Aydınlatma - Kapalı Alan
- Permit Validityİzin Geçerliliği
- Permit Cancellationİzin İptali
- Pre-Entry Testing - DetailedGiriş Öncesi Testler - Detaylı
This glossary gives equivalents, not definitions. Defined term pages are separate work and will be linked from here when ready.
Legal basis
The table shows the obligations of the legislation region you pick in the top bar; it refreshes without reloading the page when the region changes.
Türkiye — obligations and their legal basis
| Obligation | Legal basis | How the page covers it |
|---|---|---|
| The pressure equipment listed in the Regulation shall satisfy the essential safety requirements set out in Annex I. | Pressure Equipment Regulation (transposing 2014/68/EU), art. 7(1) | Glossary P: the term pair 'Pressure Equipment Directive (PED) / Basincli Ekipman Direktifi (PED)'. |
The legal bases were read from fingerprinted source texts: Pressure Equipment Regulation (transposing 2014/68/EU), art. 7(1).
European Union — obligations and their legal basis
| Obligation | Legal basis | How the page covers it |
|---|---|---|
| The pressure equipment referred to in the Directive shall satisfy the essential safety requirements set out in Annex I. | Directive 2014/68/EU, art. 4(1) | Glossary P: the term pair 'Pressure Equipment Directive (PED) / Basincli Ekipman Direktifi (PED)'. |
The legal bases were read from fingerprinted source texts: Directive 2014/68/EU, art. 4(1).
Legal basis — United Kingdom
| Obligation | Legal basis | How the page covers it |
|---|---|---|
| The user of an installed system and the owner of a mobile system shall not operate the system unless he has a written scheme for the periodic examination, by a competent person, of the protective devices and pressure vessels. | PSSR 2000, reg. 8(1) | Glossary P: the term pair 'Pressure Equipment Directive (PED) / Basincli Ekipman Direktifi (PED)'. |
The legal bases were read from fingerprinted source texts: PSSR 2000, reg. 8(1).
United States — obligations and their legal basis
| Obligation | Legal basis | How the page covers it |
|---|---|---|
| Every air receiver shall be equipped with an indicating pressure gage and with one or more spring-loaded safety valves; no valve of any type shall be placed between the air receiver and its safety valve. | 29 CFR 1910.169(b)(3) | Glossary P: the term pair 'Pressure Equipment Directive (PED) / Basincli Ekipman Direktifi (PED)'. |
The legal bases were read from fingerprinted source texts: 29 CFR 1910.169(b)(3).