Unter wessen Regeln möchten Sie lesen?
Pflichten, Fristen und Bußgeldbeträge unterscheiden sich von Land zu Land. Ihre Wahl ist unabhängig von der Seitensprache: Sie können auf Deutsch lesen und Deutschland wählen.
Ihre Wahl wird in einem Einstellungs-Cookie gespeichert, und Sie werden nicht erneut gefragt. Sie können sie jederzeit in der oberen Leiste ändern.
Hervorgehobene LänderAlle Länder Für {u} führen wir Rechtsinhalte: Pflichten, Fristen und die daraus entstehenden Dokumente. Für {u} liegen uns Inhalte zu bestimmten Bereichen vor – derzeit der Sicherheits- und Gesundheitsschutzplan für Baustellen –, und der Grundrahmen ist {k}. Ein vollständiges Pflichtenverzeichnis für dieses Land gibt es noch nicht; für alles Übrige lesen Sie mit länderunabhängigen Inhalten weiter. In {u} ist der Grundrahmen {k}. Länderspezifische Pflichteninhalte führen wir noch nicht; Sie lesen mit Methoden- und Norminhalten weiter. Für {u} führen wir noch keine Rechtsinhalte. Sie lesen mit länderunabhängigen Inhalten weiter: Methoden, Managementsystemnormen und international anerkannte Praxis.Vorschriften, Normen und Bußgelder in einer Kette von Einträgen
Vollständige Konformität mit den geltenden Arbeitsschutzvorschriften, automatische Aktualisierungen und ein Warnsystem.
- Die Vorschrift selbst ist erfasstEin Gesetz, eine Verordnung, eine Bekanntmachung oder ein Rundschreiben wird nicht nur mit seinem Titel geführt, sondern Artikel für Artikel. Datum und Nummer des Amtsblatts, das Inkrafttreten, gegebenenfalls das Außerkrafttreten und die Quelladresse stehen alle im Eintrag.
- Artikel, Norm und Bußgeld sind verknüpftDie Norm, auf die ein Artikel verweist, und das an diesen Artikel geknüpfte Bußgeld liegen in den Reitern desselben Eintrags; für den Betrag müssen Sie keine gesonderte Tabelle aufschlagen.
- Die Rechtsdaten hinter dem Modul sind bereits offenDie Bußgeldtabellen, die gesetzlichen Prüffristen für Arbeitsmittel und die NACE-Gefahrenklassen sind auf dieser Website kostenlos veröffentlicht; das Modul steht auf denselben Datensätzen.
Legislation Management
Manage laws, regulations, directives and other legislation
- Legislation TypeGesetz, Rechtsverordnung, Verordnung, Bekanntmachung, Rundschreiben, Dekret und internationale Übereinkommen stehen in einer Liste; das Feld „Art“ ist die erste Achse, nach der Sie filtern.
- StatusEntwurf, anhängig, in Kraft, geändert und aufgehoben werden gesondert gekennzeichnet. Aufgehobene Vorschriften werden nicht gelöscht; bei einer rückblickenden Prüfung sagt der Eintrag weiterhin, welcher Text galt.
- Publication DetailsDatum und Nummer des Amtsblatts (Resmî Gazete), das Inkrafttreten und gegebenenfalls das Außerkrafttreten stehen in einem Block; wann eine Bestimmung verbindlich wurde, folgt aus diesen Daten.
- JurisdictionDer Eintrag nennt die Ebene, auf der er bindet: national, bundesstaatlich, regional, kommunal oder international. Zwei Texte zum selben Gegenstand werden über dieses Feld auseinandergehalten.
- Source InformationDie Nummer bei Mevzuat.gov.tr und die Quelladresse werden in den Eintrag geschrieben, und Anhänge verlinken auf das Quelldokument. Der Text wird nicht aus zweiter Hand wiedergegeben; verbindlich ist der Text in seiner veröffentlichten Fassung.
- AI SummaryEine kurze Zusammenfassung eines langen Textes steht in einem eigenen Feld des Eintrags und speist die Suche. Die Zusammenfassung ersetzt den Text nicht; verbindlich ist die geltende Vorschrift.
Der Rumpf der Vorschrift: der Artikelbaum
Der Text wird nicht als eine Datei geführt, sondern als geordnete, verschachtelte Knoten. Jeder Knoten hat seine eigene Nummer, Überschrift, Reihenfolge und seinen eigenen Inhalt – deshalb kann ein Verweis, ein Bußgeld oder eine Norm an einem einzelnen Artikel hängen statt am ganzen Text.
- PARTDie oberste Gliederungsebene des Textes; sie trägt die darunterliegenden Kapitel und Abschnitte.
- CHAPTEREine Kapitelüberschrift; sie fasst die darunterliegenden Abschnitte und Artikel zusammen.
- SECTIONEin Abschnitt; er hält zusammengehörige Artikel beieinander.
- ARTICLEDer Artikel; der Knoten, an dem Bußgeld-, Norm- und Verweisverknüpfungen tatsächlich hängen.
- PARAGRAPHEin Absatz; die nummerierte Unterbestimmung eines Artikels.
- SUBPARAGRAPHEin Buchstabe; die durch Buchstabe oder Ziffer abgetrennte Unterbestimmung.
- ITEMEine Ziffer; eine einzelne Pflicht, die unter einem Buchstaben aufgezählt ist.
- ANNEXEin Anhang; ein eigener Knoten für Tabellen-, Listen- und Formularanhänge.
- TRANSITIONALEin Übergangsartikel; Bestimmungen, die nach ihrem eigenen Zeitplan laufen.
Die Reiter eines Rechtseintrags
Öffnet ein Eintrag, steht alles, was am Text hängt, auf demselben Bildschirm. Ein leerer Reiter wird nicht stillschweigend übergangen; gibt es keinen zugehörigen Eintrag, sagt der Bildschirm es.
Annexes
Die Anhänge der Vorschrift sind an den Eintrag gebunden und führen zum Quelldokument; gibt es keinen Anhang, sagt die Liste es.
Penalties
Die an den Artikel geknüpften Bußgelder: Bußgeldartikel, Wortlaut des Verstoßes und der Betrag des Jahres.
Standards
Die Normen, auf die der Artikel verweist; Art des Verweises und Anmerkung stehen im Eintrag.
Quick Reference
Eine Kurzreferenzkarte: die im Feld lesbare Zusammenfassung einer langen Bestimmung, an den Artikel selbst gebunden.
Standards
Manage legal and technical standards
Basic Info
Normnummer, Titel, englischer und originalsprachlicher Titel sowie die herausgebende Stelle.
Details
ICS-Code und -Bezeichnung, Erscheinungsjahr, Jahr der letzten Überarbeitung, Anwendungsbereich und die erfassten Länder.
Content
Auch der Normtext wird als Baum geführt: Anwendungsbereich, normative Verweise, Begriffe und Definitionen, Anforderung, Abschnitt, Unterabschnitt, Anhang, Tabelle, Bild und Anmerkung.
Legislation Relations
Die Rechtsvorschriften, die auf die Norm verweisen, samt Art des Verweises und Anmerkung – von beiden Seiten sichtbar.
Version History
Fassungshistorie: Fassungskennung, Erscheinungsdatum, Status und Änderungsvermerk.
AI / Metadata
Felder für Zusammenfassung, Schlagwort und zugehöriges Modul; sie speisen die Suche und die Zuordnung zwischen den Modulen.
- Standard BodyDie herausgebende Stelle ist ein eigenes Feld, sodass Fassungen desselben Gegenstands von verschiedenen Stellen nie vermischt werden.
- ICS CodeDer internationale Klassifikationscode für Normen; Filterung und Zuordnung nach Sachgebiet laufen darüber.
- Mandatory StandardOb die Norm verbindlich ist und in welchen Ländern sie als verbindlich gilt, ist im Eintrag vermerkt.
- Current VersionDie geltende Fassung steht am Kopf des Eintrags; frühere Fassungen werden nicht gelöscht, sie bleiben in der Fassungshistorie.
- Free AccessOb der Text frei zugänglich ist und wo er erworben werden kann, steht im Eintrag. Ein urheberrechtlich geschützter Normtext wird nicht kopiert; der Eintrag verweist auf seine Quelle.
Bußgeldtabellen
Die Bußgeldseite des Moduls läuft nicht auf einer Beispieltabelle, sondern auf den vom Ministerium für Arbeit und soziale Sicherheit veröffentlichten Tabellen. Der heute geführte Datensatz umfasst sechs Gesetze: die 41 Tatbestände der Tabelle 2026 zum Gesetz Nr. 6331 und die 65 Tatbestände der Tabellen 2026 der fünf übrigen Gesetze. Die Beträge für 2026 folgen dem Neubewertungssatz von 25,49 Prozent.
- Gesetz Nr. 6331 über Arbeits- und GesundheitsschutzDie Tabelle für 2026 enthält 41 Tatbestände unter 21 Bußgeldartikeln. Achtunddreißig davon tragen neun getrennte Beträge, gestaffelt nach Betriebsgröße (unter 10, 10–49, 50 und mehr) und Gefahrenklasse; einige werden je Beschäftigtem verhängt oder wiederholen sich monatlich, solange der Verstoß andauert.
- Arbeitsgesetz Nr. 485733 Tatbestände. Die Beträge sind für 2023, 2024, 2025 und 2026 getrennt gespeichert, sodass sich auch der zu einem früheren Zeitpunkt geltende Betrag lesen lässt.
- Seearbeitsgesetz Nr. 8549 Tatbestände. Bußgelder zu schriftlichen Verträgen mit Seeleuten, zur Abfindung, zur Rückführungspflicht und zur Lohnzahlung.
- Gesetz Nr. 5953 über die Arbeitsverhältnisse im Pressewesen6 Tatbestände. Bußgelder für den fehlenden schriftlichen Vertrag mit journalistisch Beschäftigten, für Abfindungen und für verspätete Lohnzahlung.
- Gesetz Nr. 6356 über Gewerkschaften und Tarifverträge13 Tatbestände. Bußgelder zu den Bestimmungen über Gründung und Mitgliedschaft sowie zu gesetzwidrig durchgeführtem Streik und Aussperrung.
- Gesetz Nr. 6735 über internationale Arbeitskräfte4 Tatbestände. Bußgelder für die Beschäftigung ausländischer Staatsangehöriger ohne Arbeitserlaubnis, für das Arbeiten ohne solche und für das Versäumen der Meldefrist.
Enthält eine Zelle drei Zahlen, sind es der Reihe nach die Beträge für Betriebe der Klassen weniger gefährlich / gefährlich / sehr gefährlich. Angabe zur Information.
Die Beträge wurden Zeile für Zeile aus den Tabellen 2026 des Ministeriums übernommen; verbindlich ist die Veröffentlichung des Ministeriums selbst. Wird zum Jahreswechsel die neue Tabelle veröffentlicht, wird der Datensatz aufgefrischt, und die Zahlen des Vorjahres werden nicht gelöscht.
Wie Bußgeldeinträge verwaltet werden
Der Bildschirm listet zuerst die Gesetze und geht dann in die Tatbestände des gewählten Gesetzes hinein. Ob ein Gesetz die Matrix aus Gefahrenklasse und Beschäftigtenzahl trägt, steht in der Gesetzeszeile.
- Die Liste der GesetzeJedes Gesetz wird mit seiner Nummer, seinem Namen und der Zahl seiner Tatbestände gelistet; ob es eine Matrix trägt, ist in der Zeile vermerkt.
- Wahl des JahresDie Beträge hängen vom Jahr ab. Wechseln Sie das Jahr, wird derselbe Tatbestand mit dem Betrag dieses Jahres gelesen; die Liste der Tatbestände wird nicht neu geschrieben.
- Die Liste der TatbeständeGesetzesartikel, Bußgeldartikel, Wortlaut des Verstoßes und der Betrag für das gewählte Jahr stehen in einer Zeile.
- Detail des TatbestandsÖffnen Sie einen Tatbestand, werden der vollständige Wortlaut des Verstoßes, der Betrag für das gewählte Jahr und die Kennzeichen des Tatbestands gemeinsam angezeigt.
- MultiplikatorkennzeichenTatbestände, die je Beschäftigtem verhängt werden, und solche, die sich monatlich wiederholen, solange der Verstoß andauert, sind gesondert gekennzeichnet; das Rechenergebnis folgt diesen Kennzeichen.
- Verweis auf die öffentliche TabelleDerselbe Datensatz ist auf dieser Website auch als kostenlose Tabelle veröffentlicht; der Bildschirm verweist direkt darauf, statt eine zweite Kopie zu führen.
Veröffentlicht ein Gesetz eine Matrix, wird der Betrag aus der Zelle gelesen, in der Betriebsgröße und Gefahrenklasse zusammentreffen; andernfalls gilt der Grundbetrag. Als „je Beschäftigtem“ gekennzeichnete Tatbestände werden mit der Beschäftigtenzahl multipliziert.
Die zwei Achsen der Bußgeldmatrix: Betriebsgröße und Gefahrenklasse
Aus welcher Zelle der Betrag gelesen wird, ergibt sich aus der Beschäftigtenzahl des Betriebs und seiner Gefahrenklasse. Die Gefahrenklasse folgt dem NACE-Tätigkeitscode des Betriebs; die von uns geführte Anhangsliste umfasst 2.142 Tätigkeitscodes.
- Weniger gefährlich898 Tätigkeitscodes der Liste fallen in diese Klasse.
- Gefährlich888 Tätigkeitscodes der Liste fallen in diese Klasse.
- Sehr gefährlich356 Tätigkeitscodes der Liste fallen in diese Klasse; die höchsten Beträge der Matrix werden aus dieser Spalte gelesen.
Die Tätigkeitsbezeichnungen sind wie veröffentlicht auf Türkisch angegeben: Verbindlich ist die amtliche türkische Liste der betrieblichen Gefahrenklassen (İşyeri Tehlike Sınıfları Tebliği). Angabe ohne Gewähr, zur Information.
Die kostenlosen Seiten, auf denen dieses Modul steht
Die drei folgenden Seiten sind heute offen und brauchen kein Konto. Das Modul bindet denselben Datensatz an Ihre eigenen Aufzeichnungen.
Bußgeldtabellen
Bußgelder nach 6 Gesetzen, 80 Bußgeldtatbestände, nach Betriebsgröße und Gefahrenklasse.
Bußgeldrechner
Die Bußgeldsumme 2026 für die von Ihnen gewählten Verstöße, die Beschäftigtenzahl und die Gefahrenklasse.
Wiederkehrende Prüffristen
Gesetzliche Frist, Kriterien und Normen für 81 Arten von Arbeitsmitteln (Anhang III).
Richten wir das Rechtskataster auf Ihrem eigenen Rechtsbestand ein
Welche Vorschrift, welche Norm und welcher Bußgeldtatbestand Sie bindet, hängt vom Tätigkeitscode und von der Größe Ihres Betriebs ab. Gehen wir den Umfang über die Kontaktseite durch.
Kontakt aufnehmen